Hello visitor

You`re visiting the LISSMAC website from United States?

Take me to LISSMAC United States Choose language and region

Select your country below so we can show
you the correct information for your location.

CanadaUS FR 
MexicoUS ES 
United StatesUS 
ArgentinaEN ES 
BoliviaEN ES 
BrazilEN ES 
ChileEN ES 
ColombiaEN ES 
PeruEN ES 
UruguayEN ES 
AustriaEN DE 
BelarusEN 
BelgiumEN FR NL 
Bosnia and HerzegovinaEN 
BulgariaEN 
CroatiaEN 
CyprusEN 
Czech RepublicEN 
DenmarkEN 
EstoniaEN 
FinlandEN 
FranceEN FR 
GermanyEN DE 
GreeceEN 
HungaryEN 
IcelandEN 
IrelandEN 
ItalyEN IT 
KazakhstanEN 
LatviaEN 
LiechtensteinEN DE 
LithuaniaEN 
LuxembourgEN DE FR 
MaltaEN 
NetherlandsEN NL 
NorwayEN 
PolandEN 
PortugalEN ES 
RomaniaEN 
Russian FederationEN 
SerbiaEN 
SlovakiaEN 
SloveniaEN 
SpainEN ES 
SwedenEN 
SwitzerlandEN DE FR IT 
TurkeyEN 
UkraineEN 
United KingdomEN 
EgyptEN 
MoroccoEN 
South AfricaEN 
TunisiaEN 
BahrainEN 
ChinaEN 
Hong KongEN 
IndiaEN 
IndonesiaEN 
IsraelEN 
JapanEN 
Korea, Democratic Republic ofEN 
Korea, Republic ofEN 
KuwaitEN 
MalaysiaEN 
OmanEN 
PhilippinesEN 
QatarEN 
Saudi ArabiaEN 
SingaporeEN 
Taiwan, Province of ChinaEN 
ThailandEN 
United Arab EmiratesEN 
UzbekistanEN 
Viet NamEN 
AustraliaEN 
New ZealandEN 

LISSMAC AT THE EUROBLECH – Grinding and deburring technology for the most diverse requirements

Settembre 23, 2022


Euroblech è una delle fiere più importanti per il produttore di macchine Lissmac, con particolare attenzione alla lavorazione della lamiera. Quest'anno l'azienda si concentra sulla presentazione della serie SBM e della serie SMD 3. Entrambi i tipi di macchine sono altamente efficienti e possono essere adattati individualmente a un'ampia gamma di requisiti dei clienti.

In sostanza, i clienti Lissmac hanno sempre la possibilità di scegliere tra due concetti di macchina per l'elaborazione degli ordini: la lavorazione su due lati in un'unica operazione e la lavorazione su un solo lato - a secco su un lato o a umido sull'altro.

La lavorazione a secco su entrambi i lati offre un grande potenziale di efficienza

Ad Hannover, Lissmac presenterà tre modelli della serie SBM. "Queste macchine stabiliscono degli standard nella lavorazione della lamiera. Nel processo di lavorazione a secco, tutti i contorni di taglio della lamiera, cioè i contorni esterni e interni, vengono lavorati in modo efficiente su entrambi i lati in un solo processo di lavoro. La lavorazione sincrona su entrambi i lati offre la massima produttività e i migliori risultati di lavorazione", afferma il produttore. 
Il principio di lavorazione garantisce un'usura uniforme dell'utensile su tutta la larghezza di lavoro. Inoltre, la lavorazione a secco non richiede l'uso di additivi chimici, come nel caso della vibrofinitura. Secondo Lissmac, tutte le macchine di questa serie sono sinonimo di efficienza energetica e di qualità di lavorazione elevata e costante. Inoltre, è possibile cambiare gli utensili in modo semplice e veloce.
Il portafoglio macchine Lissmac comprende quattro serie di macchine. A seconda del compito di produzione o dello spessore della lamiera, vengono utilizzate le serie SBM-XS, SBM-M, SBM-L o SBM-XL. Questi modelli di macchine si differenziano per la larghezza di lavoro, il numero e il tipo di aggregati per la lavorazione dei pezzi.

Lavorazione completamente automatica di piccoli pezzi

Soprattutto nella lavorazione di piccoli pezzi, spesso vengono lavorate grandi quantità. Lissmac presenta la sbavatrice per piccoli pezzi SBM-XS 300 ALU MIX con robot di carico. La macchina garantisce un processo di produzione efficiente e a basso impiego di manodopera attraverso il picking dei cassonetti. Si distingue anche per il design moderno e compatto della macchina, che richiede poco spazio, e per il funzionamento semplice e intuitivo della macchina. La SBM-XS 300 ALU MIX con tavola a vuoto è progettata per la sbavatura e l'arrotondamento dei bordi di acciaio, acciaio inox e alluminio con spessori di lamiera da 1 a 15 mm e, a seconda della geometria, per dimensioni dei pezzi da 45 x 45 x 1 mm fino a un massimo di 200 x 200 x 15 mm. I contorni interni ed esterni sono lavorati allo stesso modo. La stazione di tornitura integrata elimina la necessità di una lunga tornitura e rilavorazione dei pezzi. La stazione di tornitura può essere ripiegata in modo da poter lavorare su un lato anche pezzi con bordi di lunghezza superiore a 200 mm.

Per la sbavatura e l'arrotondamento simultaneo dei contorni interni ed esterni dei pezzi punzonati, nonché per i pezzi tagliati al laser o al plasma, saranno esposti i due sistemi a secco SBM-L 1000 G1S2 e SBM-L 1500 G1S2. L'obiettivo di entrambi i sistemi, realizzati con larghezze di passaggio rispettivamente di 1000 mm e 1500 mm, è la rimozione degli schizzi sulla superficie della lastra. Anche in questo caso, la sbavatura dei pezzi, spesso molto pesanti, su entrambi i lati, consente di evitare la costosa tornitura o la doppia lavorazione dei pezzi. Le unità di lavorazione sono regolabili elettricamente singolarmente o possono essere accese e spente. Il principio di lavorazione trasversale garantisce un utilizzo ottimale dell'utensile su tutta la larghezza di lavoro e la struttura modulare e compatta, nel moderno design della macchina, richiede uno spazio ridotto.
Molto importante per i dipendenti che lavorano sulla macchina è il miglioramento dell'ambiente di lavoro della macchina grazie alla tecnologia di estrazione e filtraggio. Questo riduce in modo significativo l'inquinamento da polvere, sporco e rumore. In opzione sono disponibili funzioni intelligenti come la compensazione automatica dell'usura degli utensili, la misurazione automatica dello spessore della lamiera, uno scanner di codici a barre e altri strumenti.

Lavorazione a secco efficiente su un solo lato per principianti e professionisti

La gamma di macchine per la rettifica a secco su un solo lato comprende i modelli base della serie SMD 1, particolarmente economici. La loro gamma di applicazioni spazia dalla sbavatura e dall'arrotondamento completo degli spigoli alla rimozione di scorie pesanti da plasma o da fiamma.
A Euroblech, Lissmac presenterà la macchina universale entry-level SMD 123 RE, che può essere utilizzata per la lavorazione di acciaio, acciaio inox e alluminio. È adatto per rimuovere le bave di taglio che si formano durante la punzonatura o il taglio al laser e al plasma. Le due teste del rotore del sistema consentono un arrotondamento uniforme dei bordi su tutti i lati e una finitura non direzionale. La rettifica di superficie è possibile senza richiedere un lungo lavoro di impostazione. I componenti con formatura possono anche essere lavorati. Lo SMD 123 RE richiede poco spazio e può essere utilizzato in modo intuitivo tramite un pannello a sfioramento. Altre caratteristiche sono l'accensione e lo spegnimento separati delle unità di lavorazione, la velocità del nastro abrasivo regolabile in continuo e il cambio rapido e semplice degli utensili.

Nel segmento ad alte prestazioni, i versatili modelli della serie SMD 3 convincono per la lavorazione efficiente di pezzi da 50 x 50 mm, indipendentemente dalla geometria del pezzo. La gamma di applicazioni spazia dalla rimozione delle scorie, alla sbavatura e all'arrotondamento uniforme dei bordi fino a un raggio di 2,0 mm, fino alla finitura delle superfici e alla lavorazione di piccoli pezzi. "La disposizione ben studiata degli utensili della serie SMD3 garantisce un risultato di lavorazione uniforme su tutta la larghezza di lavoro. Il massimo contatto dell'utensile con i componenti garantisce un perfetto arrotondamento dei bordi fino a un raggio di 2 mm. Una memoria di programma garantisce l'impostazione automatica della macchina e risultati di lavorazione riproducibili, mentre la tavola fissa con altezza costante assicura un lavoro ergonomico", afferma il costruttore di macchine Lissmac, riassumendo alcuni dei vantaggi. Inoltre, il funzionamento è intuitivo grazie a un pannello a sfioramento ben strutturato e l'impostazione della macchina è rapida grazie al posizionamento automatico degli assi degli utensili. Un sistema di cambio rapido degli utensili riduce al minimo i tempi di messa a punto e l'accessibilità ottimale della macchina facilita la pulizia e la manutenzione.

Ad Hannover, i visitatori dello stand Lissmac potranno saperne di più, ad esempio, sull'SMD 345 REER (S-Edition). La macchina può essere utilizzata per un'ampia gamma di applicazioni, dall'arrotondamento dei bordi R2 alla finitura. Diverse spazzole rotonde consentono inoltre di creare modelli di molatura non direzionali e di arrotondare fortemente i bordi. Secondo LISSMAC, la macchina è anche predestinata per la lavorazione di lamiere con rivestimento, sventagliamento, goffratura o alimentazione passante, per la lavorazione di materiali diversi come acciaio, acciaio inox e alluminio e per la lavorazione simultanea di materiali diversi.
alluminio, nonché la lavorazione simultanea di diversi spessori di materiale.
L'SMD 335 DRE (P-Edition), che verrà presentato, è adatto alla lavorazione di lamiere spesse. Si distingue per la rettifica a freddo grazie al basso apporto di calore ai pezzi. La rimozione meccanica delle scorie elimina anche la necessità di costose lavorazioni meccaniche, con conseguente riduzione dei costi degli utensili per l'utente. Come per tutte le macchine della serie SMD 3, LISSMAC offre anche diverse funzioni opzionali per soddisfare le esigenze individuali dei clienti.

In collaborazione con gli specialisti della tecnologia di raddrizzamento di Kohler Maschinenbau GmbH, Lissmac presenterà allo stand della fiera anche una linea di lavorazione per lo sgrappolamento e la raddrizzatura dei pezzi in un'unica operazione. L'interconnessione dei due processi assicura un processo produttivo e un flusso di materiali efficienti, riducendo così in modo significativo lo sforzo necessario per la movimentazione dei materiali e la logistica. "La massima qualità di lavorazione dei pezzi è il prerequisito ottimale per l'ulteriore lavorazione e trasformazione dei componenti", afferma Lissmac. 
Indipendentemente dal compito che le aziende desiderano risolvere, il team di esperti Lissmac è pronto a fornire consulenze individuali e scambi professionali. Lissmac sarà presente a Euroblech nel padiglione 14 allo stand K06.

Testo: Annedore Bose-Munde